ОписаниеРюрик, вождь викингов, основывает город Великий Новгород как основную станцию на торговом пути из Балтики в Византию, учреждая династию Рюриковичей в Восточной Европе
РейтингВысокая значимость (9)
860-862 (6368-6370) The tributaries of the Varangians drove them back beyond the sea and, refusing them further tribute, set out to govern themselves. There was no law among them, but tribe rose against tribe. Discord thus ensued among them, and they began to war one against another. They said to themselves, "Let us seek a prince who may rule over us, and judge us according to the law." They accordingly went overseas to the Varangian Rus: these particular Varangians were known as Rus, just as some are called Swedes, and others Normans, Angles, and Goths, for they were thus named. The Chuds, the Slavs, and the Krivichians then said to the people of Rus, "Our whole land is great and rich, but there is no order in it. Come to rule and reign over us." They thus selected three brothers, with their kinfolk, who took with them all the Rus, and migrated. The oldest, Rurik, located himself in Novgorod; the second, Sineus, in Beloozero; and the third, Truvor, in Izborsk.